„Napoleon war nicht umsonst ein Repräsentant dieser ‚denkenden‘ Gattung, und nicht zufällig steht der Krieg vom Ersten Weltkrieg an im Zeichen artilleristischer Materialschlachten.“
« Ce n'est pas pour rien que Napoléon était un représentant de ce genre ‘pensant’, et ce n'est pas par hasard que la guerre, depuis la Première Guerre mondiale, est placée sous le signe de batailles de matériel d'artillerie. »