„Dieses muß jederzeit die Feststellung der Kosten und Leistungen, die Abstimmung der Kosten- und Leistungsrechnung mit der Aufwands- und Ertragsrechnung sowie die Ermittlung von Preisen auf Grund von Selbstkosten ermöglichen.“
"Celui-ci doit permettre à tout moment la constatation des coûts et des prestations, la concordance de la comptabilité analytique avec la comptabilité des charges et des produits ainsi que la détermination des prix sur la base des coûts de revient."
