s'éparpiller- s'éloigner soudainement et par bonds les uns des autres
sich plötzlich, sprunghaft voneinander wegbewegen