ausrechnen

[ˈaʊ̯sˌʁɛçnən]Verbe(etw.^Akk ~)

Définitions

calculer- effectuer une opération mathématique, calculer quelque chose

eine mathematische Operation ausführen, etwas berechnen

Ich muss mal ausrechnen, wie viel Geld uns noch zur Verfügung steht.

Je dois calculer combien d argent il nous reste à disposition.

prévoir- déterminer quelque chose par une réflexion précise ; s imaginer quelque chose

etwas durch genaues Überlegen ermitteln; sich etwas vorstellen

Es ist nicht auszurechnen, was passiert wäre, hätte die Polizei nicht eingegriffen.

On ne peut pas prévoir ce qui serait arrivé si la police n était pas intervenue.

Ich rechnete mir aus, dass ich beim Wettbewerb nicht weit kommen würde.

Je m étais figuré que je n irais pas loin au concours.

Synonymes