bald

[balt]Adverbe

Définitions

bientôt- peu de temps après

kurze Zeit danach

Bald nun ist Weihnachtszeit.

Bientôt, ce sera Noël.

Komm bald! Nein, komm eher; komm, sobald es irgendwie geht!

Viens bientôt ! Non, viens plutôt ; viens dès que possible !

presque- presque, quasiment

beinahe, fast

Ich hätte bald dazu einen Kommentar abgegeben.

J'ai failli faire un commentaire à ce sujet.

Das ist bald zwei Jahre her, dass die beiden geheiratet haben.

Cela fait presque deux ans que tous deux se sont mariés.

vite- sans grand retard, rapidement

ohne große Verzögerung, schnell

Sie hat bald begriffen, was die meisten Männer nicht verstehen.

Elle a vite compris ce que la plupart des hommes ne comprennent pas.

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)