bedenken

[bəˈdɛŋkn̩]Verbe(etw.^Akk ~)

Définitions

considérer- se pencher mentalement sur quelque chose

sich gedanklich mit etwas auseinandersetzen

Bedenke die Folgen!

pense aux conséquences !

„Man muss bedenken, welche Sanktionen Abweichlern von der Linie des Nationalsozialismus drohten.“

« il faut considérer quelles sanctions menaçaient ceux qui s'écartaient de la ligne du national-socialisme. »

gratifier- faire parvenir quelque chose à quelqu'un, offrir quelque chose à quelqu'un

jemandem etwas zukommen lassen, jemandem etwas schenken

Wir müssen auch unsere Freunde ausreichend bedenken.

nous devons aussi gratifier suffisamment nos amis.

réfléchir- examiner quelque chose pour soi-même

etwas für sich überlegen

Über diese Sache muss ich mich noch etwas bedenken.

je dois encore réfléchir un peu à cette affaire.

Synonymes

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)