Bedingung

die

[bəˈdɪŋʊŋ]NomPluriel: Bedingungen

Définitions

condition- exigence dont dépend quelque chose

Forderung, von der etwas abhängt

In Deutschland ist das Abitur die Bedingung für die Aufnahme eines Studiums an einer Hochschule.

En Allemagne, l'Abitur est la condition préalable à l'admission dans un établissement d'enseignement supérieur.

„Er kann Bedingungen stellen.“

« Il peut poser des conditions. »

circonstance- circonstances dont dépend quelque chose ou qui accompagnent un fait

Umstände, von denen etwas abhängt oder die etwas begleiten

Er arbeitet unter schwierigsten Bedingungen.

Il travaille dans des conditions extrêmement difficiles.

„Vor über 50 Jahren führte der amerikanische Chemiker Stanley Miller ein Experiment durch, um die Bedingungen auf der frühen Erde zu imitieren.“

« Il y a plus de 50 ans, le chimiste américain Stanley Miller réalisa une expérience afin d'imiter les conditions de la Terre primitive. »

condition de validité- exigence nécessaire à l'efficacité juridique

Wirksamkeitserfordernis

Synonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)