„Meine Herren! Der Ausfall der Schlacht kann folglich kaum bestreitbar sein!“
« Messieurs ! L'issue de la bataille ne peut donc guère être contestable ! »
„Sie sagte: »Glaube mir, es kommt auf persönliche Besserung an. Grundsätze sind bestreitbar. Persönliche Besserung ist unbestreitbar.«“
« Elle a dit : Crois-moi, c'est l'amélioration personnelle qui compte. Les principes sont contestables. L'amélioration personnelle est incontestable. »