beteiligen

[bəˈtaɪ̯lɪɡn̩]Verbe

Définitions

participer à- prendre part ou avoir part à quelque chose

an etwas teilnehmen oder teilhaben

Er beteiligte sich an allen Projekten des Vereins.

Il participait à tous les projets de l'association.

Kann ich mich am Geburtstagsgeschenk für Matthias beteiligen?

Puis-je participer au cadeau d'anniversaire pour Matthias ?

associer- faire prendre part ou avoir part à quelqu'un à quelque chose

jemanden an etwas teilnehmen oder teilhaben lassen

Du beteiligst dich an den Kosten und ich beteilige dich an den Erträgen.

Tu participes aux frais et je t'associe aux bénéfices.

Sie wird natürlich am Gewinn entsprechend beteiligt werden.

Elle sera bien sûr associée au bénéfice en conséquence.

Antonymes