„›Die Leute, vor denen ihr euch davonschleicht‹, sagte Mr. Whittier, ›wollen nicht, dass ihr was lernt. Sie wollen wissen, was sie von euch zu erwarten haben.‹“
« Les gens devant qui vous vous éclipsiez, dit M. Whittier, ne veulent pas que vous appreniez quelque chose. Ils veulent savoir à quoi s'attendre de votre part. »
