Fast klingt ein wenig Resignation an, als er sagt: „Ich weiß, die Leute in der Regierung degoutiert das.“
On perçoit presque un peu de résignation quand il dit : « Je sais que cela dégoûte les gens au gouvernement. »
„Der Pariser Mann degoutiert alles, was das Sexuelle vom Erotischen zum Animalischen herabsinken läßt […]“
« L'homme parisien dégoûte tout ce qui fait descendre le sexuel de l'érotique à l'animal [...] »