„Für Deutschland nimmt man ein Nord-Süd-Gefälle an, weil die südlichen regionalen Umgangssprachen deutlicher dialektal gefärbt sind.“
« Pour l'Allemagne, on suppose un clivage nord-sud, parce que les langues courantes régionales du sud sont plus nettement teintées de dialecte. »