digital

[diɡiˈtaːl]Adjectif

Définitions

numérique- reposant sur la transmission de données par signaux électriques ou électromagnétiques ; à la base de la télécommunication

auf der Datenübertragung durch elektrische oder elektromagnetische Signale beruhend; der Telekommunikation zugrunde liegend

digital- relatif aux doigts, effectué avec le doigt

die Finger betreffend, mit dem Finger durchgeführt

„Nach Absaugen des Bluts wird eine aktive Blutungsquelle zunächst digital durch Auflegen eines oder mehrerer Finger komprimiert.“

« Après aspiration du sang, une source active de saignement est d'abord comprimée de manière digitale en appuyant avec un ou plusieurs doigts. »

chiffré- représentant (des données) avec des chiffres et des nombres

(Daten) mit Ziffern und Zahlen darstellend

Auf digitalen Messgeräten (darunter Uhren) findet man statt Skalen und Messstrichen eine Ziffernanzeige.

Sur les appareils de mesure chiffrés (dont les montres), on trouve un affichage par chiffres au lieu d'échelles et de graduations.

Antonymes