distal

[dɪsˈtaːl]Adjectif

Définitions

distal- éloigné du centre du corps (pas éloigné de la ligne médiane : voir latéral)

vom Körperzentrum entfernt (nicht von der Mittellinie entfernt: siehe lateral)

Der Nerv gibt distal einen Seitenast ab.

Le nerf donne distalement une branche latérale.

PIP-proximales Interphalangealgelenk – der Zeigefinger hat 2 Gelenke: näher am Fingernagel ist das distale Interphalangealgelenk, weiter vom Fingernagel weg ist das proximale Gelenk.

PIP-articulation interphalangienne proximale – l’index a 2 articulations : plus près de l’ongle se trouve l’articulation interphalangienne distale, plus loin de l’ongle se trouve l’articulation proximale.

postérieur- vers l’extrémité de l’arcade dentaire

zum Ende des Zahnbogens hin

Die Molaren befinden sich distal der Prämolaren.

Les molaires se trouvent en arrière des prémolaires.

interdentaire distal- indication de surface pour l’une des cinq surfaces dentaires : celle d’une dent qui se trouve vers la dent voisine située loin du milieu de l’arcade dentaire

Flächenangabe für eine der fünf Zahnflächen: diejenige Zahnfläche eines Zahnes, die sich Richtung des benachbarten Zahnes, der von der Mitte des Zahnbogens weg gelegen ist, befindet

Antonymes

mesial

proximal