Hier und da gibt es Mulden, und der Ball springt anders als auf Rasen. Deshalb müssen wir den Platz vor jedem Spiel mit einem Traktor ebnen.
Ici et là il y a des cuvettes, et le ballon rebondit autrement que sur du gazon. C'est pourquoi nous devons aplanir le terrain avant chaque match avec un tracteur.
Letztlich war es die Intervention des Sachverständigen, die dem Vorschlag den Weg geebnet hat.
Finalement, c'est l'intervention de l'expert qui a ouvert la voie à la proposition.
