einkassieren

[ˈaɪ̯nkaˌsiːʁən]Verbe(etw.^Akk ~)

Définitions

encaisser- recevoir de l'argent

Geld in Empfang nehmen

Der Mitgliederbeitrag wird vor Ort bei der Jahresversammlung einkassiert.

La cotisation est encaissée sur place lors de l'assemblée annuelle.

confisquer- prendre sans beaucoup de façons

ohne viele Umstände wegnehmen

Mach das Handy aus, die Lehrerin kassiert das sonst, ohne mit der Wimper zu zucken, ein.

Éteins ton portable, sinon la prof va te le confisquer sans hésiter.

arrêter- interpeller par la police

durch die Polizei festnehmen

Ja, und dann haben sie ihn einkassiert, als er bei Muttern Geld borgen wollte.

Oui, et puis ils l'ont arrêté quand il a voulu emprunter de l'argent à sa mère.

Antonymes