„Der größte, aber einwohnerärmste US-Bundesstaat, Alaska, soll wieder russisch werden.“
« Le plus grand, mais le moins peuplé des États américains, l'Alaska, devrait redevenir russe. »
„Ebenso bezahlt — wie bei Matrikularbeiträgen — der volkreiche Mitgliedstaat mehr, der einwohnerarme weniger.“
« De même — comme pour les contributions matriculaires — l'État membre populeux paie plus, celui peu peuplé moins. »