entschulden

[ɛntˈʃʊldn̩]Verbe

Définitions

rembourser- rembourser un crédit, de l'argent emprunté (une dette)

einen Kredit, aufgenommenes Geld, (eine Schuld) zurückzahlen

Mit dem ererbten Geld können wir unser Haus entschulden.

« Avec l'argent hérité, nous pouvons rembourser notre maison. »

désendetter- renoncer officiellement au remboursement d'une dette, le plus souvent pour permettre un nouveau départ sans dettes

offiziell auf die Rückzahlung einer Schuld verzichten, meist um einen schuldenfreien Neubeginn zu ermöglichen

Bei einem kommunalen Insolvenzverfahren würde die Kommune entschuldet werden.

« Dans une procédure d'insolvabilité communale, la commune serait désendettée. »

„Es geht darum, den Insolventen zu entschulden und ökonomisch wieder handlungsfähig zu machen.“

« Il s'agit de désendetter la personne insolvable et de la rendre à nouveau capable d'agir économiquement. »

Antonymes