erkenntlich

[ɛɐ̯ˈkɛntlɪç]Adjectif

Définitions

reconnaissable- tel que cela peut être reconnu, que c'est reconnaissable, évident

so beschaffen, dass es erkannt werden kann, dass es erkennbar, offenbar ist

„Der Burgstall ist weitgehend verebnet, die Gräben verfüllt, das Vorwerk kaum noch erkenntlich.“

„Le site du château est largement arasé, les fossés comblés, l'ouvrage avancé à peine reconnaissable.“

reconnaissant- exprimer sa gratitude pour un acte reçu (par une contrepartie)

für eine empfangene Tat Dank ausdrücken (durch eine Gegenleistung)

„Nach seiner Wahl zum US-Präsidenten zeigte sich Cleveland erkenntlich und ernannte Church zum Richter im dritten Gerichtsbezirk des Dakota-Territoriums.“

„Après son élection à la présidence des États-Unis, Cleveland se montra reconnaissant et nomma Church juge du troisième district judiciaire du territoire du Dakota.“

Synonymes