„Es war wichtig, meine körperlichen und seelischen Grenzen zu ertesten.“
« C'était important de tester mes limites physiques et psychiques. »
„Umbach hoffte aufgrund dieser Erkenntnisse, Möglichkeiten zu finden, »durch genau dosierte und ertestete Geräusche, eventuell dämpfend oder einschüchternd auf die erregte Menge einzuwirken.«“
« Umbach espérait, grâce à ces connaissances, trouver des moyens d'agir sur la foule excitée par des bruits précisément dosés et testés, éventuellement pour l'apaiser ou l'intimider. »
