ewig

[ˈeːvɪç]Adjectif

Définitions

éternel- sans fin, illimité dans le temps

endlos, zeitlich unbegrenzt

Ewig existiert Gott.

Dieu existe éternellement.

Sie sind ewig in Liebe verbunden.

Ils sont unis éternellement dans l'amour.

interminable- concernant une longue période

einen langen Zeitraum betreffend

Nein, Thomas, bist du es wirklich? Wir haben uns ja ewig nicht gesehen! Wie gehts so, alter Kumpel?

Non, Thomas, c'est vraiment toi ? On ne s'est pas vus depuis une éternité ! Comment ça va, vieux copain ?

Ich habe keine Ahnung, das ist ewig her, dass ich sie gesehen habe. Vielleicht fünf Jahre, oder so.

Je n'en ai aucune idée, ça fait une éternité que je l'ai vue. Peut-être cinq ans, ou quelque chose comme ça.

incessant- se répétant sans cesse

sich ständig wiederholend

Ich habe den Typen sowas von satt, der nörgelt ewig an mir rum.

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)