„Falls kürzlicher Krankheitsbeginn, sollte zur Verlaufskontrolle eine weitere Blutprobe untersucht werden.“
« En cas de début récent de la maladie, un autre échantillon de sang devrait être examiné pour le suivi. »
„Man warf ihm vor, er schlage Kapital aus Landrys kürzlichem Tod, und lachte nur über die Versicherungen tiefster Zuneigung zu Landry, die Somés Sprecher an seiner statt abgab.“
« On lui reprochait de tirer profit de la mort récente de Landry, et on ne faisait que rire des assurances de profonde affection pour Landry que le porte-parole de Somés donnait à sa place. »
