Fälschung

die

[ˈfɛlʃʊŋ]NomPluriel: Fälschungen

Définitions

falsification- action de falsifier, imitation d'un produit en prétendant qu'il est authentique

das Fälschen, die Imitation eines Produktes unter Vortäuschung von dessen Authentizität

Die Fälschung von Banknoten ist ein Verbrechen.

La falsification de billets de banque est un crime.

„Doch bleibt die Möglichkeit einer Fälschung offen.“

« La possibilité d'une falsification reste toutefois ouverte. »

faux- produit falsifié

das gefälschte Produkt

Die goldene Rolex-Uhr für fünfzig Dollar ist mit Sicherheit eine Fälschung, da das Original sehr viel teurer ist.

La Rolex en or à cinquante dollars est sûrement un faux, car l'original est beaucoup plus cher.

„Sowohl vor als auch nach dieser Zeit wurden etliche Fälschungen produziert, die allesamt eine bessere Qualität als das Original aufweisen.“

« Tant avant qu'après cette période, de nombreux faux ont été produits, qui présentent tous une meilleure qualité que l'original. »

Synonymes

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)