falsch

[falʃ]Adjectif

Définitions

erroné- incorrect (par erreur ou ignorance), en réalité autre

unrichtig (durch Irrtum oder Unwissenheit), tatsächlich anders

„Wenn unerfahrene Bergsportler die falsche Route wählen oder dem sicheren Weg das steile Gelände vorziehen, arbeitet der Leichtsinn der Technik entgegen.“

« Quand des montagnards inexpérimentés choisissent un itinéraire erroné ou préfèrent le terrain escarpé à la voie sûre, l'insouciance agit contre la technique. »

Was habe ich denn falsch gemacht?

Qu'ai-je donc fait de mal ?

mensonger- contraire à la vérité, non conforme aux faits

gelogen, nicht den Tatsachen entsprechend

Du sollst nicht falsch Zeugnis reden.

Tu ne porteras pas de faux témoignage.

Eine falsche Aussage kann unter Strafe gestellt werden.

Une déposition mensongère peut être passible d'une peine.

malhonnête- agissant de manière frauduleuse

betrügerisch

Ich glaube, hier spielt einer !

Synonymes