figurativ

[fiɡuʁaˈtiːf]Adjectif

Définitions

figuré- au sens transféré, imagé, au sens figuré

übertragen, figürlich, im übertragenen Sinn

Wenn man sagt, eine Aussage habe mehr Gewicht als die jemandes anderen, so besitzt das Wort Gewicht hier eine figurative Bedeutung.

Quand on dit qu'une affirmation a plus de poids que celle de quelqu'un d'autre, le mot poids a ici un sens figuré.

figuratif- représenté graphiquement, par des figures

grafisch, durch Figuren dargestellt

Die Bedeutung des Begriffes ist rein figurativer Natur.

Le sens du terme est de nature purement figurative.

Synonymes