finster

[ˈfɪnstɐ]Adjectif

Définitions

sombre- très obscur

sehr dunkel

Ein grausiger Schrei ertönte aus dem finsteren Wald.

Un cri affreux a retenti depuis la forêt sombre.

Eine finsterere Ecke hast du wohl nicht finden können? Hier sieht uns also bestimmt niemand.

Tu n'aurais pas pu trouver un coin plus sombre ? Ici personne ne nous verra donc sûrement.

morose- abattu, pessimiste

bedrückt, pessimistisch

Da sehen wir wohl einer finsteren Zukunft entgegen.

Nous regardons donc vers un avenir morose.

Er blickte uns finster an.

Il nous a regardés d'un air morose.

obscur- mauvais et arriéré

übel und rückständig

Das kommt ja einem Rückfall in finstere, mittelalterliche Moralvorstellungen gleich.

Cela équivaut à un retour à des conceptions morales obscures et médiévales.

Antonymes