forttragen

[ˈfɔʁtˌtʁaːɡŋ̍]Verbe(etw.^Akk ~)

Définitions

emporter- transporter quelqu'un ou quelque chose loin du lieu actuel à l'aide de la force physique (dans les bras ou avec les mains)

jemanden oder etwas mit Hilfe der Körperkraft (auf den Armen/mit den Händen) vom derzeitigen Ort entfernen

„Dies wiederholte sich während des ganzen Sommers — doch niemand hat je gesehen, wer das Geld hineingab und wer die Milch forttrug.“

„Cela se répéta pendant tout l'été — mais personne n'a jamais vu qui y mettait l'argent et qui emportait le lait.“

In der Schlachtpause wurde ihnen erlaubt, die Verletzten fortzutragen.

Pendant la pause des combats, on les autorisa à emporter les blessés.

Antonymes