frustriert

[fʁʊsˈtʁiːɐ̯t]Adjectif

Définitions

frustré- percevant la réalité ou une situation de telle sorte qu'on en est déçu ; plein de frustration

die Wirklichkeit / eine Situation so wahrnehmend, dass man davon enttäuscht ist; voller Frustration

„Ich bin ziemlich frustriert, auf jede meiner Bewerbungen bekomme ich eine Absage.“

« Je suis assez frustré, je reçois un refus pour chacune de mes candidatures. »

„Nach der 0:5 Niederlage waren wir total frustriert. Wir hatten vorher geglaubt, das Spiel zu gewinnen, und wären dann Meister gewesen.“

« Après la défaite 0:5, nous étions totalement frustrés. Nous avions cru auparavant gagner le match et nous serions alors devenus champions. »

vain- sans utilité, n'apportant aucune utilité ou seulement très peu, sans l'effet recherché

ohne Nutzen, keinen oder nur sehr wenig Nutzen bringend, ohne die angestrebte Wirkung

„Als ‚frustrierte Aufwendungen‘ werden im Allgemeinen Aufwendungen bezeichnet, die durch das Schadensereignis zwar nicht selbst verursacht wurden, durch dieses aber nutzlos geworden sind.“

« On désigne généralement comme dépenses vaines des dépenses qui n'ont certes pas été causées par le dommage lui-même, mais qui sont devenues inutiles à cause de celui-ci. »

Synonymes

Antonymes