Mein Vater befahl mir gebieterisch: „Hausaufgaben machen, Zimmer aufräumen, dann kommst Du zu mir!“
Mon père m'a ordonné d'un ton impérieux : « Fais tes devoirs, range ta chambre, puis viens me voir ! »
In der Regel weckte er uns […] gegen sechs Uhr in der Frühe und forderte gebieterisch sein Frühstück.
En règle générale, il nous réveillait vers six heures du matin et réclamait son petit-déjeuner d'un ton impérieux.