gedankenverloren

[ɡəˈdaŋkn̩fɛɐ̯ˌloːʁən]Adjectif

Définitions

rêveur- plongé dans ses pensées, l'esprit non attentif à la situation présente

in Gedanken versunken, mit seinen Gedanken nicht bei der Sache

„Im Herbst des Altweibersommers steht der Gartler mitunter gedankenverloren in seinen Beeten, lässt den Blick streifen und sucht nach Gedanken.“

„En automne, pendant l'été indien, le jardinier reste parfois rêveur au milieu de ses plates-bandes, laisse errer son regard et cherche ses pensées.“

Synonymes