mit einer positiven Konnotation: sehr dünn, ohne sichtbares Körperfett, dabei beweglich und biegsam
Models, Tänzerinnen und Langstreckenläuferinnen müssen gertenschlank sein, sonst sind sie nicht erfolgreich.
Les mannequins, danseuses et coureuses de fond doivent être sveltes, sinon elles ne réussissent pas.
Sie ist gertenschlank, dunkelhaarig und überzeugte mit ihrer Grazie sämtliche Juroren: Vanessa ist "Germany's next Topmodel".
Elle est svelte, brune et a convaincu tous les jurés par sa grâce : Vanessa est Germany's next Topmodel.
