„Selbst gewiegte Experten erkannten nicht immer, daß es sich um Nachahmungen handelte.“
« Même des experts roublards ne reconnaissaient pas toujours qu'il s'agissait d'imitations. »
„Sie haben als gewiegte Manager die Praxis ihrer Erfolgskuren selbst in die Hand genommen.“
« En managers roublards, ils ont pris eux-mêmes en main la pratique de leurs cures de succès. »