so sehen und behandeln (stellen), dass in manchen Aspekten Verschiedenes in der Hinsicht gleichrangig/gleichwertig ist
„Wenn wir hiervon ausgehen, dann ist es klar, daß der Versuch an sich dem vollendeten Delikt gleichzustellen ist.“
« Si nous partons de là, il est clair que la tentative en soi doit être mise à égalité avec le délit accompli. »
„Die Autobiographin betont im Text, dass ihre Mutter (im Gegensatz zu ihrem Vater) sie in der Familie weder benachteiligt noch bevorzugt behandelt, sondern mit ihren Geschwistern gleichgestellt hat.“
« L’autobiographe souligne dans le texte que sa mère (contrairement à son père) ne l’a ni désavantagée ni favorisée dans la famille, mais l’a mise à égalité avec ses frères et sœurs. »
