glimpflich

[ˈɡlɪmp͡flɪç]Adjectif

Définitions

clément- doux, ménageant

milde, schonend

Du wirst lachen: Er hat dich noch glimpflich behandelt!

Tu vas rire : il t'a encore traitée avec clémence !

Bei ihm ist kein glimpflicher Umgang zu erwarten.

Avec lui, il ne faut s'attendre à aucune clémence.

sans dommage- sans le dommage attendu, en s'en tirant à bon compte

ohne den zu erwartenden Schaden, mit einem blauen Auge

Mit dem geringen Ordnungsgeld kam ich noch glimpflich aus der Sache heraus.

Avec cette petite amende, je m'en suis encore sorti sans dommage.

Es ist nochmal glimpflich ausgegangen.

Cela s'est encore bien terminé, sans dommage.

Antonymes