so, dass man danach strebt, immer noch mehr Besitz oder Geld zu haben / anzuhäufen
[Theater:] „Wenn es nach Mutter Übü geht, soll nicht sie, sondern König Wenzel niedergemacht werden. Ihr habsüchtiger Gatte reißt die Herrschaft an sich - mit Intrige, versteht sich […].“
[Théâtre :] "Si l'on en croit Mère Ubu, ce n'est pas elle mais le roi Venceslas qui doit être abattu. Son époux avide de biens s'empare du pouvoir - par intrigue, bien sûr."
[Der usbekische Diktator Islam] „Karimow wollte nicht als zentralasiatischer König Lear enden, der von habsüchtigen Töchtern vertrieben wurde.“
[Le dictateur ouzbek Islam] "Karimov ne voulait pas finir comme un Roi Lear d'Asie centrale chassé par des filles avides de biens."
