hausbacken

[ˈhaʊ̯sˌbakn̩]Adjectif

Définitions

fait maison- cuit à la maison pour la consommation personnelle

für den eigenen Verbrauch zu Hause gebacken

In der Adventszeit freut sich die ganze Familie auf unser hausbackenes Schokoladenbrot.

Pendant l'Avent, toute la famille se réjouit de notre pain au chocolat fait maison.

banal- ennuyeux et sage, sans le petit quelque chose, sans attrait

langweilig und brav, ohne das gewisse Etwas, ohne Reiz

Die hausbackenen Mädels hocken den ganzen Abschlussball auf ihren Stühlen und werden einfach nicht zum Tanzen aufgefordert.

Les filles banales restent assises sur leurs chaises pendant tout le bal de fin d'année et ne sont tout simplement pas invitées à danser.

Synonymes