soigner- rendre quelqu'un sain, éliminer une maladie, une affection, rendre intact
jemanden gesund machen, eine Krankheit, ein Leiden beseitigen, heil machen
guérir- devenir sain, devenir intact
gesund werden, heil werden