herausgehen

sortir à pied- aller à pied de l'intérieur de quelque chose vers l'extérieur, au grand jour, vers celui qui parle

sich zu Fuß von drinnen, aus dem Inneren von etwas nach draußen, ins Freie begeben (zum Sprechenden)

s'enlever- se détacher de quelque chose, s'enlever, pouvoir être éliminé de quelque chose par lavage

sich aus etwas lösen, ziehen, von etwas beseitigen, entfernen lassen

se désinhiber- abandonner ses inhibitions, ses incertitudes face à quelque chose, les surmonter et par suite être et agir sans gêne

seine Hemmungen, Unsicherheiten bei etwas fallen lassen, überwinden (und in der Folge unbefangen sein, handeln)