herausschreien

[hɛˈʁaʊ̯sˌʃʁaɪ̯ən]Verbe

Définitions

hurler- formuler quelque chose, souvent un sentiment fort, avec force en mots, sons, bruits, l’émettre à voix haute

etwas (häufig ein starkes Gefühl) mit Kraft in Worte/Laute/Geräusch fassen, laut von sich geben

Einmal aus dem Auto ausgestiegen schrie sie ihre Wut nur so aus sich heraus.

Une fois descendue de voiture, elle ne fit que hurler sa colère hors d’elle.

Schon eine Sekunde später bereute er die herausgeschrienen Worte.

Une seconde plus tard déjà, il regrettait les paroles hurlées.

Antonymes