hereinblicken

[hɛˈʁaɪ̯nˌblɪkn̩]Verbe

Définitions

regarder à l’intérieur- regarder dans (l'intérieur de) quelque chose ; diriger son regard de dehors vers ici dedans (en direction du locuteur)

in (das Innere von) etwas sehen; seinen Blick von dort draußen nach hier drinnen richten (in Richtung zum Sprechenden)

Vor unserem Verkaufswagen bildete sich eine Menschenschlange, aber die meisten Leute blickten nur kurz herein und gingen dann weiter, ohne etwas zu kaufen.

Devant notre camion de vente s'était formée une file d'attente, mais la plupart des gens jetaient seulement un bref regard à l'intérieur puis repartaient sans rien acheter.

Ein schöner Morgen! Die Sonne blickt zum Fenster herein.

Quel beau matin ! Le soleil jette un regard à l'intérieur par la fenêtre.

Synonymes

hereinschauen

Antonymes

hinausblicken