„Frankie (Frank Sinatra) stammt aus dem heruntergekommenen Milieu im Armenviertel Chicagos; er arbeitet als Croupier, kommt dort mit Drogen in Kontakt und ist bald selbst heroinsüchtig.“
«Frankie (Frank Sinatra) vient du milieu délabré des quartiers pauvres de Chicago ; il travaille comme croupier, y entre en contact avec la drogue et devient bientôt lui-même héroïnomane.»
„Den Krieg führte er von seinem Büro in Maputo aus, wo sich das Hauptquartier der ZANU in zwei Apartments im 1. Stock eines heruntergekommenen Gebäudes befand.“
«Il mena la guerre depuis son bureau de Maputo, où le quartier général de la ZANU se trouvait dans deux appartements au premier étage d'un immeuble délabré.»