hinabstürzen

tomber en bas- tomber soudainement d'ici en haut vers là en bas en s'éloignant du locuteur

plötzlich (von hier oben) nach (dort) unten fallen (weg vom Sprechenden)

descendre en piqué- se déplacer rapidement vers le bas en s'éloignant du locuteur

sich schnell abwärts bewegen (weg vom Sprechenden)

se précipiter- se déplacer en toute hâte d'ici en haut vers là en bas en s'éloignant du locuteur

sich eiligst (von hier oben) nach (dort) unten bewegen (weg vom Sprechenden)

précipiter en bas- faire en sorte que quelqu'un ou quelque chose tombe là en bas, dans le vide, en s'éloignant du locuteur ou de l'acteur

bewirken, dass jemand oder etwas nach (dort) unten, in die Tiefe fällt (weg vom Sprechenden beziehungsweise Handelnden)

engloutir- manger ou boire quelque chose à la hâte

etwas hastig essen oder trinken

se jeter- se laisser tomber volontairement dans le vide

sich absichtlich in die Tiefe fallen lassen