Hinsichtlich Ihrer Anfrage müssen wir Ihnen leider mitteilen, dass wir nicht in der Lage sind, den Auftrag auszuführen.
Concernant votre demande, nous devons malheureusement vous informer que nous ne sommes pas en mesure d'exécuter la commande.
„Hinsichtlich der regionalen Faktoren sei die Nachbarschaft zum deutschen Sprachgebiet (Deutschland, Österreich) von Bedeutung, während bezüglich der ethnischen Faktoren die Situation des Deutschen als Minderheitensprache in Ungarn zu berücksichtigen sei.“
« Concernant les facteurs régionaux, le voisinage avec l'espace germanophone serait important, tandis que concernant les facteurs ethniques, il faudrait tenir compte de la situation de l'allemand comme langue minoritaire en Hongrie. »
