en file- l'un derrière l'autre
einer hinter dem anderen
d'affilée- se suivant directement dans le temps
zeitlich direkt aufeinander folgend