unter (oft körperlichen) Schwierigkeiten (nach zum Beispiel einem Misserfolg, Schlag oder Krankheit) wieder hochkommen
Der Boxer schlägt ihn nieder, aber er rappelt sich wieder hoch.
Le boxeur le met à terre, mais il se relève.
Ihr Designstudio ging den Bach runter, aber sie rappelte sich nach dem Konkurs wieder hoch und gründete später ein Beratungsbüro.
Son studio de design a fait faillite, mais elle s'est relevée après la faillite et a fondé plus tard un bureau de conseil.