hochschrecken

réveiller en sursaut- effrayer quelqu'un au point qu'il se retourne ou même se lève d'un bond

jemanden erschrecken, so dass dieser sich umschaut oder auch aufspringt

sursauter de peur- se retourner ou même se lever d'un bond parce qu'on est effrayé par quelque chose

sich umschauen oder auch aufspringen, weil man sich über etwas erschrickt