Die sich anbahnende Katastrophe war nicht mehr zu verhindern.
La catastrophe qui se préparait ne pouvait plus être évitée.
„Die Reaktorkatastrophe sei ein desaströser Anlass, »doch zugleich auch eine Chance, von einem Pfad abzukommen, der Kollaps, Katastrophen und Kriege heraufbeschwört«, sagt er.“
« La catastrophe du réacteur serait une occasion désastreuse, mais en même temps aussi une chance de quitter un chemin qui provoque effondrement, catastrophes et guerres, dit-il. »
