Er kloppt an das Fenster und wartet.
Il frappe à la fenêtre et attend.
„»Was mußt du arbeiten?« »Schuhe putzen, einkoofen, offwaschen, Straße kehren, Karnickelstall ausmisten, Teppich kloppen!«“
« Que dois-tu faire comme travail ? Cirer les chaussures, faire les courses, faire la vaisselle, balayer la rue, nettoyer le clapier, battre le tapis ! »