„Die Leitbündel des Sproßsystems sind kollateral angeordnet, d. h., im Zentralzylinder sind Xylem und Phloem als gemeinsame Stränge zusammengefaßt.“
« Les faisceaux conducteurs du système caulinaire sont disposés de façon collatérale, c'est-à-dire que dans le cylindre central le xylème et le phloème sont réunis en faisceaux communs. »
„Auch diese kollaterale Erbfolge war meistens schon mit der Primogenitur verbunden; d.h. der »erstgeborene« Sohn erbte den Thron und das Vermögen seines Vaters als Erbe erster Ordnung.“
« Cette succession collatérale était elle aussi le plus souvent liée à la primogéniture ; c'est-à-dire que le fils premier-né héritait du trône et de la fortune de son père comme héritier de premier ordre. »
