Die Untersuchung wirft die Frage auf, ob die jüngere Entwicklung nicht konträr zur früheren Zielsetzung ist.
L’étude soulève la question de savoir si l’évolution récente n’est pas contraire à l’objectif antérieur.
Die Analyse der Prozesse, durch die wir Ärger erzeugen, ist allerdings weniger vertraut, weil sie dem Alltagsdenken konträr entgegenläuft.
L’analyse des processus par lesquels nous produisons la colère est toutefois moins familière, parce qu’elle va à l’encontre de la pensée quotidienne.